1 - مثل ساحل آروم بو تا دیگرون مثل دریا بیقرارَ بَ .

2 – هر کسی سازِ خَیَه دوکوتی ، اما مهم اِیمِیَه هَسییَ که به هر سازُ نَرَقصیَه .

3 – همانند پاک کن بو که برای پوشوندن اشتباهات دیگرون خَیَه کِسکوگِ دُکَه .

4 – همیشه فکر دُکَرین چوون گرفتاری به خدا نَگَجینتُ ، ولی در حقیقت چوون به خدا نَگَجینتُ گرفتاری .

5 – پرسی تَ زِ مَ که عاشُقی چُوی؟  ریشی که چو مَ شوی دُزونی .

********

1 – مثل ساحل آرام باش تا دیگران مثل دریا بیقرارت باشن .

2 – هر کسی ساز خودش را می زند . اما مهم شما هستید که به هر سازی نرقصید .

3 – همانند پاک کن باش که برای پوشاندن اشتباهات دیگران خود را کوچک می کنند .

4 – همیشه فکر می کنیم چون گرفتاریم به خدا نمی رسیم ولی در حقیقت چون به خدا نمی رسیم گرفتاریم .

5 – پرسی تو ز من که عاشقی چیست؟  روزی که چو من شوی بدانی

1 – Mesle Sahel aroom boo , ta digaroon mesle Darya bigharara ba.

2 – Har kasi saze khaya dokoti ama mohem eymaya hasian ke be har sazo naraghsian to.

3 – Hamanande pakkon boo ke baraye pooshoondane eshtebahat digaroon khaya keskooge doka.

4 – Hamishe fekr dokarin choon gereftari be Khoda nagajinto , vali dar haghighat choon be Khoda nagajinto gereftari.

5 – Porsi ta ze ma ke ashoghi chovi?   Rishi kecho ma shavi dozooni.